Lithuania (Lietuva)

On this page you can find information about Lithuania. From detailed general information to our travel diaries.

Officially Lietuvos Respublika (Republic of Lithuania), it is one of the 27 sovereign states that make up the European Union, constituted as a social and democratic state under the rule of law, whose form of government is a parliamentary republic. Its territory is divided into ten counties. Its capital is Vilnius (Vilnius).

Travel Diary

what to do in lithuania

NEXT ENTRY

Lithuania 2012

On this page we will describe our trip to Lithuania in the form of a diary. A country that will not leave you indifferent.

As always, we recommend traveling with good health insurance. IATI is a specialist in travel insurance and, for being our reader, you have a 5% discount.

what to do in lithuania

NEXT ENTRY

Gyeongju (경주시)

En esta entrada descubriremos todo lo que debemos saber sobre la ciudad de Gyeongju, cerca de la costa sureste de Corea del Sur.

Contenido:

Iati seguros

Información práctica:

Históricamente conocida como Seorabeol (서라벌) es la segunda ciudad más grande de la provincia con unos 270.000 habitantes.

Gyeongju fue la capital del antiguo reino de Silla (57 a.C.-935 d.C.), que gobernó cerca de dos tercios de la península coreana durante casi mil años, entre los siglos VII y IX.

En la ciudad se conserva un gran número de yacimientos arqueológicos y bienes culturales de este periodo. Por este motivo se la conoce como el “museo sin muros”.

Particularmente, la ciudad de Gyeongju fue la visita que más nos gustó de todo Corea del Sur y creo que le dedicamos poco tiempo.

Cómo llegar: la manera más fácil de llegar es en tren KTX. La estación de Gyeongju (hasta 2023 Singyeongju) se encuentra a unos 40 minutos en bus del centro de la ciudad.

Puedes tomar los autobuses 50, 51, 60, 70 y 700. El precio es de 1.650₩ y se puede pagar con la T-Money.

Cómo moverse: la mejor manera de moverse por la ciudad es andando. Aunque para llegar a lugares más lejanos como el Templo Bulguksa o Gruta Seokguram, lo mejor es tomar el bus.

Qué ver en Gyeongju

Antes que nada, comentarte que en todas las atracciones turísticas encontrarás sellos para poder sellar un pasaporte turístico que encopntrarás junto a ellos. Es una chuminada pero me encantan estos detalles.

01. Recorrer uno de los templos más espectaculares de Corea, el Templo Bulguksa (불국사)

Es una de las visitas imprescindibles en la Gyeongju, y diría que en todo Corea del Sur.

Bulguksa fue construido en 528, un año después de que la dinastía Silla aceptara oficialmente el budismo durante el reinado del rey Beopheung. Fue mandado a construir por el rey para cumplir los deseos de su madre, Lady Yeongje y su esposa, la reina Gi Yun.

Templo Bulguksa (불국사)
Puerta Jahamun

El templo quedó prácticamente destruido durante la invasión japonesa del siglo XVI pero fue recosntruido entre 1612 y 1700.

De 1963 a 1973, se reconstruyeron Mooseoljeon, Gwaneumjeon, Birojeon y las pasarelas y corredores y se restauraron Daeungjeon, Beomyeongru, Jahamun y las plataformas de piedra a su apariencia actual.

En 1995, Bulguksa fue designada patrimonio cultural mundial por la UNESCO junto con Seokguram.

Templo Bulguksa (불국사)
Daeungjeon

Encuentra más fotos e información más completa en la entrada de nuestro diario de viaje a tierras coreanas.

Cómo llegar: hay que tomar el bus 700 desde el centro de la ciudad. Tarda unos 30 minutos y el precio es de 1.650₩. Se puede pagar con la T-Money.

Horario: todos los días de 9.00 a 17.00.

Precio: gratis.

02. Visitar el Buda más hermoso del país en la Gruta Seokguram (석굴암)

Es una visita perfecta para combinar con el templo Bulguksa, ya que el bus para llegar parte desde aquí.

Su nombre original era Templo Seokbulsa (Templo del Buda de Piedra). Se construyó entre el 772 y 774 por orden del Primer Ministro Kim Daeseong, que murió antes de su finalización. La razón de su construcción fue para apaciguar a los padres de Kim de su vida anterior.

Dentro de la gruta hay una estatua de piedra de 3,5 metros de altura de Seokgamoni-bul (El Buda histórico) y se dice que es la más hermosa de Corea.

La estatua, con una sonrisa serena, mira hacia el Mar del Este. Está respaldada por una estatua de Gwanseeum-bosal (El Bodhisattva de la Compasión). También está rodeada por todos lados por los Nahan (Los discípulos históricos de Buda), budas y bodhisattvas.

Gruta Seokguram (석굴암)
Entrada a la gruta

Tras recorrer un corto y agradable sendero por el bosque, de unos 5 minutos, llegamos a la entrada de la gruta.

El interior es impresionante pero están totalmente prohibidas las fotografías. Ni de estrangis ya que tenías al de seguridad encima y hay mil cámaras allí dentro. Así que sólo queda la imagen de mi cabeza.

Cómo llegar: debemos tomar el bus 12 en la parada del templo Bulguksa. Tarda unos 10 minutos y cuesta 1.200₩. Se puede pagar con la T-Money.

Precio: gratis.

Gruta Seokguram (석굴암)
Horario del bus nº12

03. Alucinar con el estanque Anapji (안압지)

Se trata de un gran estanque que se encontraba dentro del desaparecido complejo del Palacio Donggung y estanque Wolji.

El Palacio Donggung (Palacio del Príncipe Heredero) fue uno de los principales palacios del Reino Unido de Silla.

Samguk sagi (Historia de los Tres Reinos) afirma: “En el año 14 del reinado del rey Munmu (674) se excavó un gran estanque, se plantaron flores y se criaron aves raras y animales extraños”.

Wolji quedó abandonado durante el período Joseon. Se lo conoció como Anapji porque los gansos y patos salvajes solían reunirse allí (Anapi” significa “estanque de patos y gansos salvajes”). Fue descubierto durante los trabajos de excavación y dragado realizados en 1975.

Anapji (안압지)

Cómo llegar: combinando su visita desde el templo Bulguksa, debemos tomar el bus 700.

Horario: todos los días de 9.00 a 22.00.

Precio: 3.000₩.

04. Cruzar el maravilloso puente Woljeong (경주 월정교)

El puente Woljeong fue construido durante el período Unificado de Silla (676-935 d.C.), pero fue incendiado durante la dinastía Joseon.

Fue reconstruido en abril de 2018 para convertirse en el puente de madera más grande de Corea del Sur. Si subimos las empinadísimas escaleras de su interior, nos encontraremos en una sola con una pequeña exposición sobre la ciudad original.

puente Woljeong (경주 월정교)

Horario: todos los días de 9.00 a 22.00.

Precio: gratis.

05. Pasear por la villa tradicional Gyeongju Gyochon (경주교촌마을)

La villa tradicional Gyeochon es un pueblo de casas tradicionales hanok que permite a los visitantes ver la vida del famoso clan Choi. Los visitantes pueden ver su casa y probar el licor Beopgju Gyodong de Gyeongju.

Está bonita pero está totalmente adaptada al turismo. Aún así merece la pena pasear por ella.

villa tradicional Gyeongju Gyochon (경주교촌마을)

06. Fortaleza de Gyeongju Eupseong (경주읍성)

En el centro de la ciudad podemos encontrar los restos de la antigua fortaleza de las dinastías Goryeo y Joseon.

Se desconoce la fecha de la construcción del castillo original pero está rigistrada en el Tongyeong Tongji de su reconstrucción en el cuarto año del rey Woo de Goryeo (1378).

Tras ser incendiado durante la Guerra de Imjin (1592), se reconstruyó de nuevo en el décimo año de la Dinastía Joseon (1632).

Con la expansión urbanística de Gyeongju, la mayor parte del castillo fue demolida y hoy sólo quedan unos 50 metros del muro oriental.

Gyeongju Eupseong (경주읍성)

07. Complejo de Tumbas Daereungwon (대릉원)

Se trata de un parque histórico que alberga 23 tumbas antiguas grandes y pequeñas. Cada montículo que se encuentra en el parque es una tumba.

Dentro del complejo de la tumba de Daereungwon se encuentra la tumba de Cheonmachong, que fue excavada en 1973. Además, la tumba de Hwangnamdaechong fue excavada entre 1973 y 1975, y es un conjunto de tumbas gemelas que pertenecen a una presunta pareja casada.

Complejo de Tumbas Daereungwon (대릉원)

Horario: todos los días de 11.00 a 21.00.

Precio: gratis.

08. Cruzar el Puente de la Luna (月精橋)

Se trata de un paso de piedras para cruzar el río. Desde este puente tenemos una vistas impresionantes del puente Woljeong.

Puente de la Luna (月精橋)
puente Woljeong

09. Observatorio Cheomsongdae (첨성대)

Se cree que esta estructura de piedra fue construida durante el gobierno de la reina Seondeok (632-647).

Su nombre Cheomseongdae significa “Plataforma para contemplar las estrellas” y es ampliamente reconocido que es el observatorio astronómico más antiguo de Asia.

Observatorio Cheomsongdae (첨성대)

10. Pasear tranquilamente por el foso Welseong

Este foso artificial protegía el lado norte del palacio, mientras que el arroyo Namcheon servía como foso natural a lo largo del lado sur del palacio.

Su nombre significa “Fortaleza de la Luna” y fue construido en el año 101 por el rey Pasa. Fue descubierto en 1984 a través de unas excavaciones arqueológicas.

foso Welseong
Foso Welseong

Si prefieres la comodidad, puedes contratar un fabuloso tour guiado desde Busán con Civitatis:

Mapa con los lugares señalados

ENTRADA SIGUIENTE

Suwon: 10 cosas que ver y hacer

En esta entrada descubriremos todo lo que podemos ver y hacer en la ciudad de Suwon.

Iati seguros

01. Puerta Padalmun

Construida en 1794 Paldalmun es la puerta sur de la Fortaleza Hwaseong en Suwon. El área alrededor de la Puerta Paldalmun era una carretera que conducía a la región de Samnam. Por lo que la gente la frecuentaba incluso antes de la construcción de la Fortaleza Hwaseong.

El edificio actual es el original, que fue restaurado en 2013.

Puerta Padalmun
Puerta Padalmun

Cómo llegar: parada Paldalmun Gate (팔달문), bus 11 o 13.

02. “Escalar” el Monte Paldalsan

Paldalsan es una montaña situada en el centro de Suwon. En 1974 fue designada como parque. El parque roda la muralla de la fortaleza Hwaseong.

Además de la muralla y algunos edificios defensivos, encontramos varios senderos para recorrer admirando las impresionantes vistas de la ciudad.

Señalar que la subida puede hacerse realmente dura. Una combinación de cuestones y empinadas escaleras.

Subida al Paldalsan

03. Hacer sonar la Campana Hyowon

En lo alto del Monte Paldalsan encontramos la Campana Hyowon. Fue creada para honrar la devoción filial del rey Jeongjo hacia su padre, el príncipe heredero Sado.

Hay que hacer sonar la campana tres veces. El primer toque es en agradecimiento por el amor de los padres. El segundo para esperar la felicidad en la familia. Y el tercero como oración por la superación personal.

Campana Hyowon, Suwon

04. Admirar las vistas desde Seojangdae

Es la joya de la corona de Paldalsan. Se trata del puesto de Comando Occidental y era el centro de mando general de la Fortaleza Hwaseong.

En 1795, cuando el rey Jeongjo visitó la fortaleza, tomó el mando del entrenamiento militar desde este puesto.

Seojangdae Suwon

Desde aquí podemos contemplar unas maravillosas vistas de la ciudad de Suwon. Cuesta mucho subir pero, francamente, merece la pena.

Suwon

05. Templo Paldalsan Daeseungwon

Este pequeño templo perteneciente al Monasterio Mahayana, fue fundado en 1954 con el nombre de “Mahasa”

Este templo no pertenece a ninguna secta en concreto. Se trata de un lugar de investigación y educación sobre el pensamiento budista. Su estatua de Buda dorada de 19 metros de altura es visible desde muchos puntos de la ciudad.

El sitio es un auténtico remanso de paz y tranquilidad

Templo Paldalsan Daeseungwon

Encuentra tu hotel ideal al mejor precio en Corea del Sur con Agoda:

Hoteles en Corea del Sur

06. Campana Yeomingag

Esta campana se instaló frente al palacio Huwaseong en 1796 por órden del rey Jeongjo. Ésta se perdió durante la invasión japonesa y fue restaurada en 2008.

La noche del 31 de diciembre se tocan las campanadas de fin de año aquí.

Yeomingag

07. Palacio Hwaseong Haenggung, visita imprescindible desde Seúl

Es la joya de la corona de la ciudad de Suwon y visita imprescindible en todo viaje a Seúl.

Fue construido en 1789, año 13 del reinado del rey Jeongjo, de la dinastía Joseon.

Su función original era la de oficina gubernamental. También se utilizó como palacio temporal donde se alojaba el rey cuando viajaba a Suwon.

El rey Jeongjo elevó el estatus de Suwon promoviéndolo a Hwaseong Yusubu, construía uno nuevo en 1795 para celebrar el 60º cumpleaños de su madre, Lady Hyegyeonggung Hong. Fue terminado en 1796 con un total de 600 habitaciones.

Hwaseong Haenggung
Hwaseong Haenggung

Encontrarás una guía detallada en el diario de nuestro viaje a Corea del Sur.

Cómo llegar: parada Paldalmun Gate (팔달문), bus 11 o 13.

Precio: 3.000₩ (2€).

08. Puerta Hwaseomun

Hwaseomun es la puerta oeste de la Fortaleza Hwaseong y ese es el significado de su nombre. Aunque realmente la puerta está situada al noroeste de la fortaleza. Es una de las cuatro puertas de la fortaleza de Hwaseong, fue construida en 1796.

Junto con la adyacente Atalaya del Noroeste, se considera una de las escenas más emblemáticas de la Fortaleza de Hwaseong.

Hwaseomun

09. Mercado Motgol

El mercado Motgol está ubicado en el centro antiguo de la ciudad. Principalmente está dedicado a la alimentación, pero también tiene un importante componente cultural.

No sólo podrás comprar comida sino, también se realizan numerosos actos culturales en su escenario y centro de capacitación.

10. Hartarte de comer pollo frito

Muy cerca del palacio Hwaseong Haenggung encontramos un pequeño y sencillo local que sirve pollo frito al estilo de Suwon. Su nombre es 매향통닭, Maehyang Whole Chicken.

Pedimos una ración de pollo, para una persona y dos refrescos. Cuando llegó el pollo ¡¡ERA UN POLLO ENTERO!! Teníamos nuestras dudas de si nos habían puesto para dos hasta que llegó la cuenta. Pues no, era una sola ración. que barbaridad.

매향통닭

Estaba realmente rico y todo nos costó 19.000₩… 13€… ¡LOS DOS!. Exagerado de barato. Nos hizo mucha gracia que para comer, además, te dan unos guantes de plástico para no mancharte las manos.

Dirección: 130-16 Namsu-dong, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do.

Pues esto es lo más reseñable para visitar en la ciudad de Suwon. Con un día es más que suficiente y, para nosotros, es una visita obligatoria para hacer desde la ciudad de Seúl.

Encuentra las mejores actividades y tours en Corea del Sur con Civitatis:

que hacer en corea del sur

Prague 2023 (V)

Last day of our beautiful trip to Prague. Really last half day.

March 1st

We get up early to make the most of the day and head for the Jewish quarter.

The first stop is Španělská Synagoga, the Spanish Synagogue. Built in 1868, it is the youngest synagogue in Prague. It was the work of architects Josef Niklas and Jan Bělský.

Its name comes from the spectacular interior decoration inspired by the Alhambra in Granada. It was designed by Antonín Baum and Bedřich Münzberger between 1882 and 1883.

Španělská Synagoga, the Spanish Synagogue

Before going for the entrance to the synagogues, we decided to have a Trdelník for breakfast. Next to the old-new synagogue there was a small place that looked (and smelled) very good. Its name is Trdelník & Coffee and they are kosher. It was a bit more expensive than the previous one but it was much better. It was delicious.

Trdelník & Coffee

Now we went to the Pinkas Synagogue to buy our tickets. You can buy them separately or a voucher for all of them.

Pinkasova Synagoga or Pinkas Synagogue is the second oldest synagogue in Prague. It was built in 1535 in the late Gothic style. Its author was Aron Mešulam Horovic. It was named after his grandson Rabbi Pinkas Horovic.

In the years 1955-60, the Pinkas Synagogue was transformed into a memorial to almost 80,000 Czech and Moravian Jews who became victims of the Shoah. After the Soviet invasion in 1968, the memorial was closed for more than 20 years. It was completely rebuilt and only became accessible in 1995.

Pinkas Synagogue
Pinkas Synagogue

Next to it is Starý židovský hřbitov, the old Jewish cemetery. Founded in the early 15th century, it is one of the oldest Jewish cemeteries in the world. The oldest gravestone dates back to 1439 and the most modern to 1787.

The cemetery was enlarged several times over the centuries, but its area was still insufficient. The deceased were thus buried in the ground in up to ten layers one on top of the other.

Before it gets too late, we head to the Staronová Synagoga, the Old-New Synagogue.

Staronová Synagoga, the Old-New Synagogue
Staronová Synagoga, the Old-New Synagogue

Despite its name, it is the oldest active synagogue in Europe. For 700 years it has been the main synagogue of the Jewish people.

It was built at the end of the 13th century by stonemasons from the royal foundry and was originally called Nová or Velká (New). With the construction of other synagogues at the end of the 16th century it began to be called Old-New.

Legend has it that the foundation stones for its construction were brought by angels from the demolished Temple of Jerusalem. It was on the condition that they would be returned when it was restored.

Staronová Synagoga, the Old-New Synagogue

According to another legend, the remains of the Golem are kept there. An artificial being created and revived by the great Rabbi Löw to protect the Prague community.

It is one of Prague’s must-sees, pure history of the city and of Judaism. But, frankly, I find it outrageous to pay 220 CZK to enter. Almost 10€, considering that the visit takes very little time.

Staronová Synagoga, the Old-New Synagogue
Staronová Synagoga, the Old-New Synagogue

From there we made our way to Klausová Synagoga, the Klausen Synagogue, the largest synagogue in Prague.

In the 1570s, a renowned businessman and ghetto benefactor, Mordechai Maisel, decided to build in the area of today’s Klausen Synagogue. It was then a complex of buildings that included a synagogue and a Talmudic school.

The complex was destroyed after the ghetto fire in 1689. In 1694 a new building was completed in the early Baroque style. Two years later a monumental three-storey aron ha-kodesh and the Ark of the Torah were added. This was thanks to the donation of Samuel Oppenheimer, a wealthy and influential personality of the Austrian monarchy.

Klausová Synagoga, the Klausen Synagogue
Klausová Synagoga, the Klausen Synagogue
Klausová Synagoga, the Klausen Synagogue
Klausová Synagoga, the Klausen Synagogue

From here we go to see Maiselova synagoga, the Maisel synagogue. It was built between 1590 and 1592 by the mayor of the Jewish aljama of Prague, Mordejay Maisel. It was badly damaged in a fire in 1689 but was quickly rebuilt.

During World War II, the Nazis used it as a storage facility for artefacts from 153 synagogues in Bohemia and Moravia. They were to use them to open a museum in Prague.

In fact, the Germans kept Prague’s Jewish quarter intact with the intention of turning it into the Great Museum of the extinct race.

Maiselova synagoga, the Maisel synagogue
Maiselova synagoga, the Maisel synagogue

After the visit to the Jewish quarter. We went for a walk to Letenská pláň, Letna Park. It is a huge park in the upper part of the city. It is used for the organisation of occasional cultural events such as ice rinks or circuses.

It offers spectacular views of the city.

Letenská pláň, Letna Park

To get to the park, we cross the Moldova River on the beautiful Čechův most, the Čech Bridge. Built between 1905 and 1908.

Čechův most, the Čech Bridge
Čechův most, the Čech Bridge

We climbed up the million steps to the park, although there are also ramps, but they are much longer than the stairs.

At the bottom is Pražský metronom, Prague’s metronome. A giant metronome that was installed in 1991 on the site of a monument to Joseph Stalin.

Pražský metronom, Prague's metronome
Pražský metronom, Prague’s metronome

Nearby is the Hanavský Pavilon. It is one of the most impressive eclectic buildings in Prague. It was built as a pavilion representing the Komárovský Blast Furnaces for the Jubilee Exhibition in 1891.

Today it houses a restaurant with a fantastic view of the city.

Hanavský Pavilon
Hanavský Pavilon

While we were here, two curious things happened to us. We decided to have a coffee while admiring the view. When it was time to pay with a 200 CZK note (the last one we had left) the girl wouldn’t accept it. She told us that it was an old note that stopped working on 31 December 2022. If we wanted to change it, it had to be in a Czech bank.

The banknote was “placed” in a grocery shop on the corner of Letenská Street and U Lužického semináře. It’s a good way to get rid of black money… to give it to tourists.

While we were sipping our coffee, thinking about how to change the ticket, a message began to sound over the loudspeaker throughout the city. A few minutes after it stopped, the bomb siren started to sound. Fortunately they were only testing it.

Anti-bomb siren

We finished our coffee and thought about where to change our banknotes. Then we remembered that there was a change machine in the castle baths. So that’s where we headed for a brisk walk.

Right next to the park is Chotkovy sady, the Chotek gardens. Founded in 1832, it was the first public park in Prague, under the Summer Palace of Queen Anne.

It is a wooded park with more than 55 species of plants. Inside is a monument to the poet Julius Zeyer. It is a cave in which there are sculptures representing characters from his works.

Chotkovy sady, the Chotek gardens
Chotkovy sady, the Chotek gardens

The gardens belong to Letohrádek královny Anny, the Summer Palace of Queen Anne. It is a Renaissance building in the Royal Garden of Prague Castle. It was built between 1538 and 1560 at the eastern end of the Royal Garden. It was a gift from Ferdinand I to his wife Anna Jagiellonian.

Letohrádek královny Anny, the Summer Palace of Queen Anne
Letohrádek královny Anny, the Summer Palace of Queen Anne

The chateau gardens are beautiful and have several remarkable features. These include the Fontána se sochou Herkula or Míčovna v Královské zahradě, the ballroom.

The hall building was built between 1567 and 1569 as a place for ball games. Later it was used as stables and during the reign of Joseph II as a military storehouse.

Today it is mainly used for art exhibitions, concerts and important social events.

Míčovna v Královské zahradě

In front of the building there was a couple having a wedding photo session. Nice place.

Now we are on our way to the change machine.

We arrived, went into the toilet and… BINGO! accepts the 200 CZK note and gives us change in… 10 COINS! It was like a slot machine.

It was time to leave the city. But first we had to eat. We picked up our things from the hotel and headed for the pub where we had eaten so well the day we went to Kutná Hora.

But on the way we had a stop: Jeruzalemmská synagoga, the Jerusalem synagogue. Unfortunately it was closed. But the outside of the building was beautiful.

Jeruzalemmská synagoga, the Jerusalem synagogue
Jeruzalemmská synagoga, the Jerusalem synagogue

We arrived at the pub. The waiters were different from the previous day. We sit down, I take the menu of the day. The waiter arrives, takes it out of my hands and tears it up saying: “menu finish”.

I get up, give him an expletive in Spanish (I’m sure he more or less understands me) and we leave. Twice you don’t laugh in my face.

We end up eating at a chain hamburger joint in the station.

At 2 pm we take the bus to the airport. The ticket is 100 CZK (4.20€). Guess how we paid… right, we loosened the 200 CZK in 10 coins…

At 17.20 the return flight took off on time…

What to do in Prague

Suwon (수원시)

En esta entrada descubriremos todo lo que debemos saber sobre la ciudad de Suwon, cercana a Seúl.

Contenido:

Iati seguros

Información práctica:

La ciudad de Suwon está situada a 30km al sur de Seúl y es la capital de la provincia de Gyeonggi. Con una población de algo más de 1 millón de habitantes, es conocida como “la ciudad de la piedad filial“.

Antiguamente era conocida como Mosu-guk (모수국). Más tarde fue llamada Maehol-gun (매홀군) conjuntamente con la cercana Hwaseong.

Realmente fue renombrada varias veces a lo largo de los siglos hasta que, en 1413, el tercer rey de la Dinastía Joseon, Taejong le cambió el nombre a Suwon.

Cómo llegar: la mejor manera de llegar es tomar la línea 1 del metro de Seúl. Aproximadamente 1 hora y 15 min después llegábamos a la estación de Suwon. Si, el metro de Seúl llega a Suwon.

Cómo moverse: para movernos por Suwon, lo más práctico es tomar el bus. Desde el exterior de la estación de tren/metro podemos tomar las líneas 11 o 13 que nos llevarás a los principales lugares turísticos.

Dónde Comer: nosotros lo hicimos en un local de pollo frito típico de Suwon llamado Maehyang Whole Chicken.

Pedimos una ración de pollo, para una persona y dos refrescos. Cuando llegó el pollo ¡¡ERA UN POLLO ENTERO!! Teníamos nuestras dudas de si nos habían puesto para dos hasta que llegó la cuenta. Pues no, era una sola ración. que barbaridad.

Estaba realmente rico y todo nos costó 19.000₩… 13€… ¡LOS DOS!. Exagerado de barato. Nos hizo mucha gracia que para comer, además, te dan unos guantes de plástico para no mancharte las manos. Pero a mi me gusta chuparme los dedos…

Que ver y hacer

Mapa con los lugares visitados

Diario de nuestro viaje

hoteles en Suwon

Prague 2023 (IV)

We continue our journey through Prague, which is getting closer and closer.

18th February

We get up early and set off in the fresh air. Our first destination is Městská knihovna v Praze, the Prague City Library.

But what we are really looking for is the work of art The Idiom Installation, the Infinite Tower. Hundreds of carefully stacked books assembled by Slovak artist Matej Kren.

It runs from the floor to the ceiling, inside which mirrors have been installed. This creates the illusion of an endless spiral of books.

The Idiom Installation

The tour guides had told us that there are endless queues of up to 2 hours. We went early in the morning and… there was nobody there. We had trouble finding the entrance.

The Idiom Installation
The Idiom Installation

Next to the library is Nová radnice, the New Town Hall. It was built in Art Nouveau style between 1901 and 1908. Since 1945 it has been the seat of the Prague Municipality and its mayor’s office.

On the northwest corner stands Socha Železný rytíř, the statue of the Iron Knight. A curious story is told about this knight.

Socha Železný rytíř

Jáchym Berka was engaged to a girl but had to go to war. After his return it was rumoured that this girl had been unfaithful to him. Because of this, the gentleman married another woman.

The former fell into a deep depression and committed suicide by throwing herself into the Vltava. Her father threw himself from the top of a tower.

Jáchym Berka, in great remorse, took advantage of a drunken night when his wife was drunk to strangle her and then hanged himself in their cellar.

As punishment, his soul is trapped in this statue.

Nová radnice, the New Town Hall
Nová radnice, the New Town Hall

Legend has it that every 100 years, if a woman talks to him for an hour, he will be released from his torment. The last time was in 2009…

In the southwest corner is another sculpture: Rabbi Judah Loew (1520 – 1609).

Rabbi Judah Loew
Rabbi Judah Loew

Known as the “Maharal of Prague” to Jewish scholars, he was a prominent Talmudist, Jewish mystic and philosopher who served as rabbi in the city of Prague.

Rabbi Judah Loew is credited with the creation of the Golem, whose legend stimulated the fantasy of central Europe for several centuries.

The Golem was a colossus made of clay. Animated by kabbalistic combinations of the letters that made up the holy name of God, it came to life and moved, performing all sorts of tasks for Rabbi Loew.

Legend has it that this Golem saved the Jews of Prague from the persecutions and anti-Jewish accusations of the time.

Opposite the town hall is the Klementinum. It is a complex of historic buildings that formerly housed the National, University and Technical Libraries.

After the university and technical libraries were moved to the Městská knihovna building, it now houses only the Prague National Library.

Klementinum
Klementinum

In the 11th century, a small chapel dedicated to St. Clement was located here. In the Middle Ages a Dominican manastery was founded here. It became a Jesuit college in 1556. The Jesuits moved the library of the Charles University to the Klementinum in 1622. In 1654 the college merged with the university.

After the expulsion of the Jesuits from Prague in 1773, Empress Maria Theresa I of Austria established an observatory, library and university at the Klementinum.

At one time the Klementinum was known as the third largest Jesuit college in the world.
The oldest meteorological record in the Czech lands began at the Klementinum in 1775, and continues to this day.

Klementinum
Klementinum

In one of the corridors of the courtyard of the Klementinum is Dívka s vlaštovkou, the Girl with the Paper Plane. It was created in 2005 by Polish sculptor Magdalena Poplawská. It depicts a young woman holding a paper aeroplane.

Dívka s vlaštovkou

We leave the Klementinum and cross the Charles Bridge once again. We head straight to Kostel sv. Mikuláše, the church of St. Nicholas in Malá Strana, the most famous baroque church in Prague.

It is the site of a Gothic parish church consecrated in 1283 and dedicated to St. Nicholas. In 1620 it was handed over to the Jesuits who moved the parish to the church of St. Wenceslas.

The old church was demolished and the foundation stone of the new church was laid in 1673. However, the start of construction was delayed until 1703 according to Kryštof Dienzenhofer’s plan.

The church was consecrated in 1752, but its decoration lasted until the 1760s.

Kostel sv. Mikuláše, the church of St. Nicholas in Malá Strana
Kostel sv. Mikuláše, the church of St. Nicholas in Malá Strana

The church is remarkable not only for its architecture, but also for its decoration. It is mainly due to the frescoes by Jan Lukas Kracker and a fresco inside the 70-metre-high dome by František Xaver Palko.

It is said to be the Sistine Chapel of Prague.

Entry costs 100 CZK (4.27€) and is well worth it. It is spectacular.

Kostel sv. Mikuláše, the church of St. Nicholas in Malá Strana
Kostel sv. Mikuláše, the church of St. Nicholas in Malá Strana

Opposite the church is Morový sloup Nejsvĕtĕjší Trojice, the Holy Trinity Column. It was built between 1713 and 1715 to commemorate the end of the plague epidemic.

Morový sloup Nejsvĕtĕjší Trojice, the Holy Trinity Column

As it was freezing cold, we decided to look for a place to have a warm coffee. But without going out of our way. We did so in a very chic café called Nº 211 cafe & wine.

We accompanied our coffees with some sweets that were to die for. When it was time to ask for the bill, it turned out that we were overcharged for a coffee. We told the girl about it and she went ballistic. She gave us back the extra and also gave us a huge biscuit, which we could use as a snack.

Nº 211 cafe & wine

Everything cost us 270 CZK (11.50€).

After warming up we headed to our next destination: Strahovský klášter, the Strahov monastery.

Strahovský klášter, the Strahov monastery
Strahovský klášter, the Strahov monastery

It is a Premonstratensian abbey founded in 1143 by Bishop Jindřich Zdík, Bishop John of Prague, and Duke Ladislaus II.

It was originally a wooden building next to a Romanesque basilica. It caught fire in 1258 and was severely damaged. It was rebuilt on the spot.

In 1420, during the Hussite Wars, the building was sacked but little damage was done to it.

During the communist regime it was taken over by the government and converted into a National Literature Monument. During an archaeological investigation, the original Romanesque style was revealed and the monastery was sensitively reconstructed.

After the fall of the communist regime in 1989, the monastery was returned to the Premonstratensian order.

Strahovský klášter, the Strahov monastery

Of particular note in the library are the Baroque Theological Room and the Classicist Philosophical Room. These contain books and manuscripts from the Middle Ages, illustrations and globes.

It also has one of the most important picture galleries in Central Europe.

From here we take a cool walk uphill to Mount Petřín. There are several remarkable features at the top. The most prominent of these is Petřínská rozhledna, the Petrin Tower.

Known as the Eiffel Tower of Prague, it was built as part of the Jubilee Exhibition in 1891. It offers spectacular views of the city of Prague. It is a must-see.

The entrance fee is 220 CZK (9.40€) and on the day we went, the lift was out of order and we had to walk up.

Petřínská rozhledna, the Petrin Tower
Petřínská rozhledna, the Petrin Tower

Here we also find Kaple Božího hrobu, the Chapel of the Holy Sepulchre. It was built in 1737, inspired by the one in Jerusalem.

It is interesting to note that the window is positioned in such a way that at three o’clock in the afternoon on Easter Day, the sun’s rays fall through it onto the sacrificial stone in the middle of the chapel.

Kaple Božího hrobu, the Chapel of the Holy Sepulchre
Kaple Božího hrobu, the Chapel of the Holy Sepulchre

Opposite is Katedrální chrám sv. Vavřince, the Church of St. Lawrence. It is a Baroque church built in 1735. The original church dates back to 1135 and was built in the Romanesque style.

The Way of the Cross leads to it on the way to the top of the hill.

Katedrální chrám sv. Vavřince, the Church of St. Lawrence
Katedrální chrám sv. Vavřince, the Church of St. Lawrence
Petrin

At the end of the Stations of the Cross, next to the Church of St. Lawrence, is Kaple Kalvárie, the small Chapel of Calvary.

It was also built in 1735 as the penultimate stop on the Way of the Cross. The unique sgraffito of the Resurrection of Christ, which decorates the front wall of the chapel. It was painted in 1936 by Jaroslav Reidl after a design by the famous Mikoláš Aleš.

Kaple Kalvárie, the small Chapel of Calvary
Kaple Kalvárie, the small Chapel of Calvary

After our visit to Mount Petřín, we set off down to the city. Our first stop was a bakery called Náš Chléb, Vaše pekárna. Mostly because we were struck by the look of the cakes.

Náš Chléb, Vaše pekárna

While we were enjoying our cakes, we made our way to the Loreto, one of the most important pilgrimage sites in Prague. The Holy House was built between 1626 and 1631 by the Italian architect Giovanni Orsi. It was financed by Kateřina Benigna, a noblewoman from the Lobkowicz family.

It is a replica of the house where the Annunciation to the Virgin Mary (supposedly) took place. The original is located in Loreto (Italy).

Half a century later, it was surrounded by cloisters. The baroque façade dates from the 18th century and was designed by the architects Christoph Dientzenhofer and Kilian Ignaz Dientzenhofer.

The carillon was built by the clockmaker Peter Neumann in 1694. It still sounds today and has done so since 15 August 1695.

Loreto
Loreto

From here we went to Kostel Panny Marie Vítězné, the church of St. Mary of Victory. It was built in Baroque style in 1611 and rebuilt by the Carmelite order between 1634 and 1669.

Kostel Panny Marie Vítězné, the church of St. Mary of Victory
Kostel Panny Marie Vítězné, the church of St. Mary of Victory

The church is famous for the statuette of the Infant Jesus of Prague. It originates from Spain and was donated to the Carmelites by Polyxena of Lobkovice (1628).

The Infant Jesus wears 2 crowns and about 46 garments, which, according to custom, are changed 10 times a year according to the season.

statuette of the Infant Jesus of Prague

In the church we can visit a small museum with children’s clothes and other religious articles.

Admission to the church and the museum is free.

Although it was early in the morning, it was getting to be time for lunch. We had lunch at the other place we had eaten the day before, a pub called Ferdinanda. Well, this time WE WERE SCAMMED.

We went in, they sat us down and automatically took the menus of the day off the table and tore it up. We assume they were out of them. We ordered a soup and a plate for each of us. Meanwhile, the Czechs who came in were being served the menu of the day. Ordering à la carte is more expensive, so there is no menu of the day for tourists.

Ferdinanda
Ferdinanda

The truth is that we ate very well and it really wasn’t expensive, 643 CZK (27€) but the menu would have been cheaper. We were left with the feeling that they had laughed in our face. It would not be the last time.

With our stomachs full we went to Nejužší pražská ulička, the narrowest street in Prague. It is about half a metre wide and is regulated by traffic lights. It’s a bit of a tourist attraction, but we had to walk along it.

Nejužší pražská ulička, the narrowest street in Prague

Nearby we find Čůrající postavy, Types Pissing… This is another of David Černý’s sculptures. There are two guys pissing in a fountain depicting the map of the Czech Republic.

When the communist regime fell, the Czechs mistook freedom for licentiousness. It seems that this freedom gave them the right to piss on every corner of the city, with all that that entailed. Bad smells… above all. The fountain is a satire on… WE ARE PISSING ON OUR HOMELAND!

Čůrající postavy, Types Pissing

From here we went for a walk to the Rudolfinum. It is an important concert hall. It was built in neo-Renaissance style between 1876 and 1881. It belongs to and is home to the Czech Philharmonic Orchestra.

Rudolfinum
Rudolfinum

Before it got later, we went to visit the interior of the Týn Church. We talked about it in the first part of the diary.

It is forbidden to take photos inside the church. I took some of them incognito but I keep them for myself. But I have to say that it is not the most beautiful in Prague by far. But it is free.

After the visit we went for a long walk on our way to the Paratroopers’ Crypt. On the way we passed another of David Černý’s works: Viselec.

It is a sculpture of Sigmun Freud hanging from the roof of a building on Husova Street. It was designed in 1997 to interpret the state of an intellectual at the end of the 20th century.

Sigmun Freud

After walking two kilometres we reach Národní památník hrdinů heydrichiády, the Crypt of the Paratroopers.

Officially the National Monument to the Heroes of Heydrich, it is an exhibition located in the crypt of the Church of St. Cyril and Methodius.

During World War II it served as a refuge for a group of Czech paratroopers, who in 1942 successfully eliminated the representative of the Reich Protector, Reinhard Heydrich.

Národní památník hrdinů heydrichiády, the Crypt of the Paratroopers

Strolling along, we come to Novoměstská radnice, the new town hall, presided over by its tower.

The tower was completed in 1456 and served as the headquarters of the New Town fire brigade. Later it was used by a guy to announce the time.

It has undergone several restorations until it reached its present appearance dating from 1876. Since 1760, merchants’ merchandise could be officially weighed here to prevent fraud.

Novoměstská radnice, the new town hall
Novoměstská radnice, the new town hall

Today the tower houses an exhibition gallery where short-term exhibitions are held (closed in winter).

On the way to the centre we passed another work by Černý: Franz Kafka – Otočná hlava, Kafka’s Head. It depicts Kafka’s 11-metre high head. It consists of 42 movable parts that move in a variety of ways, representing Kafka’s metamorphosis.

Nearby is another of his works: Embryo. Located in Anenské náměstí, it is a kind of embryonic sack attached to the façade and illuminated from the inside. It was created for the 50th anniversary of the Na zábradlí Theatre.

Embryo

From here we went to warm up with a hot chocolate. We did this at a place I had seen on the internet called Choco Café. It has a lot of varieties and they were to die for. It’s not cheap but it’s worth it. The two chocolates cost us 220 CZK (9.25€), service not included, of course.

Choco Café Praha

After warming up a bit, we return to the cold. We go to the castle again, as we were looking forward to visiting it at night.

It’s a different way of seeing it, with little light and, best of all, practically alone.

Night view of Prague
Night view of Prague

On the way down we were so tired that we didn’t feel like looking for something to eat. We had dinner at the McDonald’s at the Palladium. We went down the Macpiedra quietly in the hotel and went to sleep to get up early again.

What to do in Prague

NEXT ENTRY

Dónde comer en Viena

Descubre dónde comer en Viena. Sitios probados por nosotros y que nos gustaron. Y que a día de hoy (2024) siguen abiertos.

Dónde comer en Viena

Supermercados Billa: están por toda la ciudad (y el país). Como todos los supermercados, mucha variedad y buen precio.

Böhmerwald: una cervecería con muy buenos precios y una terracita agradable para el verano. Allí puedes apretarte un delicioso Wiener Schnitzel.

Wiener Schnitzel

Centimeter: cuenta con tres locales en la ciudad. Si eres de comer mucho, este es tu lugar. Con el costillar barbacoa pequeño me dió para comer y cenar. Exagerado.

Centimeter Wien / donde comer en Viena
Este era el pequeño
Que hacer en Viena

ENTRADA SIGUIENTE

Dónde dormir en Viena

En esta entrada te sugerimos algunos hoteles en donde dormir en Viena.

Encuentra donde dormir en Viena

Eurostars Embassy: muy buen hotel situado fuera del meollo turístico pero muy cerca del centro y bien comunicado.

Prizeotel Vienna-City: hotel con muy buena relación calidad-precio, situado junto a la estación central de trenes.

Hotel Schani Salon: buen hotel con una magnifica relación calidad-precio. Fuera del meollo turístico pero muy bien comunicado. Junto a la estación de metro Neubaugasse.

Si lo que buscas es algo más lujoso, el Anantara Palais Hansen Vienna Hotel, es el tuyo. Hotel de 5 estrellas bien situado y no excesivamente caro.

Aquí dejamos un mapa con la situación de estos hoteles:

donde dormir en viena

SIGUIENTE ENTRADA

Viena. Guía práctica

En esta entrada encontrarás todo lo que debes sobre Viena. Como llegar a la ciudad, como moverte, etc…

Contenido:

Cómo llegar a Viena

Avión

Será el medio elegido por la mayoría de visitantes. El aeropuerto internacional de Viena se encuentra a 18 kilómetros al sureste de la ciudad.

Hay varias maneras de llegar desde el aeropuerto al centro de la ciudad.

Servicio de traslado

No es el medio de transporte más barato pero si el más efectivo y cómodo. Desde la puerta de la terminal hasta la puerta de tu alojamiento.

Te recomendamos el de Civitatis, por cierto:

traslados en Viena

*Nos ayuda a mantener el blog

City Airport Train (CAT)

El CAT lleva a sus pasajeros sin paradas desde el aeropuerto de Viena hasta el centro de transportes de Wien Mitte en sólo 16 minutos. Circula diariamente entre las 05:37 y las 23:38.

Precio: 14.90€ / Ida y vuelta 24.90€ / Menores de 15 años gratis.

Tren S-Bahn

Es la opción más barata aunque no es la más rápida. Tarda unos 25 minutos en llegar hasta Wien Mitte y circula entre las 4:30 hasta las 23:45. Tiene una frecuencia de 30 minutos. El precio es de 3.60€ por trayecto.

Taxi

Es una opción cómoda aunque es la más cara. El trayecto es de aproximadamente 30 minutos y el precio oscila entre 50 y 70€.

Bus

Es la opción menos recomendable. Este medio es más caro que el tren y mucho más lento.

Viena

Transporte en Viena

Bicicleta

Para nosotros es sin duda el mejor medio de transporte. Viena es una ciudad con pocas cuestas así que se va muy bien.

Encontrarás 185 estaciones en la ciudad con 3.000 bicis. Tendrás que registrate (gratis), escanear el código QR con la aplicación de WienMobil y el candado se abrirá. El precio se irá cobrando cada media hora. La tarifa estándar es de 0,60 € cada 30 minutos.

Metro

El metro de Viena (U-Bahn) comenzó a construirse en el año 1969. Cuenta con 5 líneas y con él se puede llegar a casi cualquier lugar turístico.

El horario es de 5.00 a 00.30 y la frecuencia es de 2-3 minutos en hora punta y de 5-8 en horario normal.

Tranvía

Con más de 30 líneas, la red de tranvía de Viena (Straßenbahn) es una de las más largas del mundo. Las líneas 1 y 2 son las más útiles para los turistas. Estas realizan un recorrido alrededor de la Ringstrasse con paradas en algunos de los edificios más importantes de la ciudad.

Vienna Ring Tram: un tranvía turístico que recorre la Ringstrasse realizando un total de 13 paradas. En él se realizan explicaciones en varios idiomas.

Circula todos los días de 10:00 a 18:00 (en julio y agosto hasta las 19.00) con intervalos de 30 minutos.

Estos son sus precios:

  • 24H Ring Tram: 15€ / Menores de 15 años 5€. Es válido durante 24 horas.
  • 24H Vienna: 14€. Es válido para el Ring Tram y toda la red de transporte durante 24 horas.
  • Ring Tram: 8€ / Menores de 15 años 4€. Válido durante 30 minutos, una vuelta sin bajar.
hoteles en Viena

*Nos ayuda a mantener el blog

Bus

Es el medio de transporte menos recomendado. Cuando más utilidad le podremos dar es durante la noche, cuando ya no hayan tranvias ni metros.

Los buses nocturnos funcionan entre las 00:30 y las 5:00 con una frecuencia de 30 minutos. El precio es el mismo que los diurnos.

Taxi

Salvo casos de emergencia, no necesitaremos tomar taxis. Es el medio de transporte más caro con diferencia. El precio medio de un trayecto corto puede costar entre 7€ y 12€.

Precios del tranporte público

Los billetes se pueden comprar en las taquillas y las máquinas de las estaciones de metro y en los estancos. También se le pueden comprar al conductor del bus o del tranvía pero te cobrarán un extra de 0,20€.

El precio del billete sencillo es de 2,40€ y deben validarse al subir al bus o tranvía o en la estación de metro.

También hay abonos por días. Estos son sus precios:

  • Abono de 24 horas: 8 €.
  • Abono de 48 horas: 14,10 €.
  • El Abono de 72 horas: 17,10 €.
  • Y el Abono semanal: 17,10 €. (Válido de lunes a lunes).
Que hacer en Viena

*Nos ayuda a mantener el blog

Seguridad

Viena es, en general, una ciudad segura. Sin embargo, son cada vez más frecuente los hurtos, por lo que se recomienda a los turistas que extremen las precauciones. Especialmente en las zonas más concurridas como son el distrito centro, en las tiendas, cafés y restaurantes o en los medios de transporte públicos y en los parques al anochecer.

También se recomienda tener controlado el equipaje durante los viajes en tren internacional. Especialmente entre Viena-Budapest y Viena-Praga, que son los más habituales.

*Nos ayuda a mantener el blog

ENTRADA SIGUIENTE